TRAVAILLER ENSEMBLE EN VACANCES /WORKING TOGETHER ON HOLIDAY (2)

Elephant Haven. Mooi olifantenland met genoeg hooi en beekjes met fris water van bronnen vlakbij. Maar eerst moet de buitenste omheining gemaakt worden met palen en gaas.

2.2

Elephant Haven. Beautiful elephant land with plenty of fodder, plus water from little streams that carry fresh water from sources nearby. But first the land needs an outer fencing made of wooden poles and wire mesh.

2.3

Elephant Haven. Un vrai repos pour les éléphants, avec assez de nourriture, et de l’eau de source dans les petits ruisseaux. On a des piquets bois et de grillage métallique pour construire la clôture extérieure.

2.4

HE_20160724__1228-HDR

TRAVAILLER ENSEMBLE EN VACANCES /WORKING TOGETHER ON HOLIDAY (1)

Van 16-24 juli heeft een groep mensen Elephant Haven geholpen met de omheining van het land. Dit is de groep, en zo hebben we gekampeerd.

From 16-24 July a group of people came to help Elephant Haven with the fencing of the land. Here is the group and this is how we camped.

De 16-24 Juliet un groupe de personnes a aidé Elephant Haven avec mettre une clôture autour de la propriéte. Ici c’ est le groupe et voilà comment nous avons campé.

HE_20160723__1033

HE_20160718__0137

1.3

Art auction, Vente aux enchéres, Kunstveiling 04/09/2016

Elephant Haven, in partnership with Le Château de Bonneval, invites you to an art auction in the courtyard of the castle on September the 4th, startsing at 3pm. Several items will be auctioned and part of profits will be offered to Elephant Haven.

Come and support Elephant Haven and enjoy a great time in this beautiful location.

Simultaneously, there will be a “silent auction
Various items are displayed with a sheet of paper next to them.
If you would like to try to acquire a particular item or items, you write your name and the amount you are willing to pay on the sheet of paper beside that object. Others may do the same.
You can check back and see how your bid is doing and increase it any time up until
the end of the auction. The person who has written in the highest bid acquires the item!

Elephant Haven, en partenariat avec Le Château de Bonneval, vous invite à une vente aux enchères dans la cour intérieure du château le 4 septembre à partir de 15h. 
Plusieurs lots seront  mis en vente et une partie de bénéfices sera offerte à Elephant Haven.

Venez nombreux soutenir Elephant Haven et passez un très bon temps dans cet endroit magnifique.

Simultanément, il y aura une “vente silencieuse

Des objets sont étalés avec une feuille de papier à côté de chacun.
Si quelque chose vous plait, vous inscrivez votre nom sur la feuille avec la somme que vous proposez.
D’autres peuvent faire de même.
Vous pouvez aussi revenir et augmenter votre offre n’importe quand jusqu’a la
fin de la vente. La personne qui offre le plus acquérira l’objet!

Elephant Haven, in samenwerking met Château de Bonneval, nodigen u uit voor een kunstveiling, op het binnenplein van het kasteel op 4 september om 15u.
Verschillende kunstwerken zullen geveild worden en een deel van de opbrengst wordt geschonken aan Elephant Haven.

Kom en steun Elephant Haven en geniet van een leuk moment in deze prachtige omgeving.

Château de Bonneval, 87500 Coussac-Bonneval, France
+d’info : info@chateaudebonneval.com  –  info@elephanthaven.com

Art worklist, Liste des oeuvres, Lijst kunstwerken: http://www.cestcheese.fr/blog.php

art auction 1-page0001

image

ELEPHANT HAVEN: Day 6

Following Katie and Jen helping at Elephant Haven for a week…

Our last day here😦.
Finishing what we started painting, fed and mulched new veg and fruit bushes, and made a supersize compost heap out of pallets. When I say we, Neil did that. I was scooping poop. Katie was painting.

image

Putting the compost frame together.  (That’s the people fencing in the background.)

image

Grow little courgettes, grow!

 

Katie is full of plans for her elephant-things sale on 10 JULY in CHAVANAT (23250). She’ll have information leaflets to give out too.
Sofie and Tony who set up this charity just never give up – they find solutions and alternatives and move steadily forward. One thing they never compromise on though is that the elephants come first. I like that. They’ve both been zookeepers for a long time. They know what they’re talking about. It’s been a privilege helping them. For my part, I am grateful that Katie’s had the chance to be involved: not only learning new stuff but also to see real determination and to never accept that something is “impossible” without giving it a go.
We’ve only just left, and can’t wait to go back. Contact Sofie and Tony if you’d like to help or donate things or money. To help on site, for now you need to be self sufficient (accom/food etc) until facilities are in place. Get muddy. Get sweaty. Get fit. Get closer to those first elephants arriving in 2017.

image

Thank you Elephant Haven!  Love Katie and Jen xx

image

ELEPHANT HAVEN: Day 5

Following Jen and Katie helping at Elephant Haven for a week….

This barn looks high enough for an elephant, right?  It’s not!  They are big beasties.  Who sweat through their toenails, and can hear vibrations though their feet from miles away! For the meantime this barn will store hay and then be gradually transformed into a garden and an activity/yoga room with a view overlooking the elephants out on the land.

image

Next!  Can I have something else to fix please?

Today has been good and not so good.  The good bit was Neil couldn’t resist the urge to drive through when he heard there were broken things to fix.  Early this morning his little yellow sunshine fix-it van trundled into Elephant Haven.  Once he got the chainsaws going you could see him itching for more.  There was a delay with the tractor which doesn’t arrive till next week.  The not so good bit was the strange feeling of being a happy European helping our Belgian friends, in France,  getting a sanctuary ready for its first elephants from Europe, a few hours after the “United” Kingdom voted to leave the EU.

image

The painting team.

Katie and I were mainly on painting.  We zoomed round together, me on high bits, Katie on low bits.  The thunder and lightening and rain kept us inside most of the day.  Tomorrow if it’s drier, a new compost heap needs building.

image

ELEPHANT HAVEN: Day 4

Following Jen and Katie helping for a week at Elephant Haven…

En Français and then English.

Un autre jour chaud. Nous avons enlevé les mauvaises herbes pour planté trois buissons de myrtilles. J’ai ramassé des aiguilles de pin de l’allée des champignons pour ajouter un peu d’acidité. Les supports pour les tomates sont fait. L’année prochaine il y aura une serre mais on a pas eu le temps cette année de la démonter et la nettoyer (il y a une fourmilière géante au milieu de la serre).

Un journaliste est venu pour avoirs des renseignements et des informations sur le parc.

image

A bit of respite from the heat!

On est allées à l’intérieur cette après midi car il faisait trop chaud, et nous avons nettoyé une salle de stockage. Katie à passer l’aspirateur et a sortie les araignées dehors. Et puis elle a pris quelque don pour les vendre à une brocante dans notre village en juillet. Des petits eléphants en bois, des peluches d’éléphants, des verres avec des eléphants dessus, des pailles en forme d’éléphants, des crayons d’éléphants, des affiches de renseignement sur le parc d’Éléphant Haven etc des bracelets d’éléphants. Le thème et sur…les eléphants.

Another hot day.  We cleared a bit of ground area and planted 3 blueberry bushes.  Pine needles from mushroom alley to add a bit of acidty.  Tomato supports done.  Next year they’ll be in a polytunnel but there’s been no time this year to move and clear it (there’s a huge ant hill in the middle of it just now).

A journalist came to find out more about the park.

We moved inside in the afternoon, it was so hot, and cleared a storage area.  Katie alternating between hoovering and taking spiders outside.  And then she gathered up some of the multiple elephant donations to sell at our village fete mid July.  Wooden elephants, elephant pillows, elephant glasses, elephant straws, elephant pencils, information leaflets and elephant bracelets.  The theme is…elephants.

image

Tony’s mum busy cleaning.